Auf Einladung des französischen CAT-Importeurs, der Firma ENERIA in Montlhéry Cedex, sollte an einem CAT3516A mit 1.492 kW aus dem Jahr 1992 untersucht werden, ob es möglich ist, mit KWE-Technik die NOx-Emissionen dieser Motoren unter den von dem französischen Energieversorgungsunternehmen EDF geforderten Wert von 2.000 mg/Nm3 zu bringen und parallel die Rußemissionen zu reduzieren. Die ausführlichen Versuche am Prüfstand von ENERIA südlich von Paris zeigten, dass dies durchaus möglich ist. Von ca. 7.000 mg/Nm3 NOx ausgehend konnte dargestellt werden, dass die NOx-Emissionen des Motors mit zunehmendem Wassergehalt in der Emulsion sukzessive reduziert werden, so dass in der Spitze eine NOx-Reduktion von 80% realisierbar war. Parallel waren die im Originalzustand sogar am Kamin sehr deutlich sichtbaren Rußemissionen schon bei mittleren Wassergehalten in der Emulsion nicht mehr sichtbar und konnten bis zur Nachweisgrenze (Reduktion > 99%) gebracht werden. Zusätzlich reduzierte der Emulsionsbetrieb auch die CO-Emissionen um 55 bis 85%.